「1999年兩岸戲曲回顧與展望研討會」係國立傳統藝術中心與中國藝術研究院合作,於1999年8月20日至8月23日於黑龍江省哈爾濱市辦理,這是兩岸首次在大陸所聯合舉辦的大型戲曲學術研討會,出席的學者大陸有58名,台灣有30名,在8月21日至8月23日三天的研討會期間,按「戲曲回顧與展望綜述」、「台灣地方戲曲研究」、「戲曲與話劇」、「戲曲美學研究」、「戲曲音樂研究」、「戲曲史論研究」、「地方戲曲發展」等主題召開八場研討會,另有「戲曲的回顧與展望」、「如何積極展開兩岸戲曲交流」二場綜合研討會,共計發表24篇論文(台灣9篇、大陸15篇)如下:
王安葵《戲曲發展與新的綜合》
朱雪豔《中國戲曲在二十世紀的蛻變與再生》
洪惟助《海峽兩岸崑劇藝術交流的回顧與展望》
李殿魁《台灣亂彈中幼(細)曲初探》
蔡欣欣《九○年代台灣歌仔戲表演藝術之探討》
林鶴宜《台北地區野台歌仔戲劇團經營與演出活動》
邱坤良《戲曲與新劇的舞台轉換─以廖和春劇團(1918-1998)劇團生活為例》
劉平《扯不斷的紐帶─淺談本世紀戲曲與話劇的關係》
李萬鈞《李漁和西方戲劇的理論對話》
牛川海《戲曲特點的再認識》
葉長海《中國戲曲藝術特徵新識》
鄭傳寅《戲曲程式的文化蘊涵與歷史命運─兼論現代戲曲符號體系的建構》
呂錘寬《論傳統戲曲的唱念法體系》
汪人元《中國戲曲音樂世紀感言》
包澄潔《音樂味道、個性與新興戲曲劇種的生存》
胡健國《儺戲研究對中國戲劇史的影響》
杜建華《宗教儀式劇與四川戲曲的發展》
馮俊杰《戲曲文物學的興起及其主要成就》
王安祈《京劇理論發展脈絡初探》
孫崇濤《中國戲曲史學芻議》
經百君《浪漫型藝術的歷史進步與審美傾斜─論20世紀戲曲現代戲的成就、問題和走向》
劉禎《民間戲劇─中國戲劇史的另一面》
施德玉《簡論地方小戲之特色及其現代之意義》
蕭鎂鹿《對流中的超越─論藏族戲劇中跨族別創作態勢》