111年度國史館臺灣文獻館獎勵出版文獻書刊得獎名單於日前公布，國立傳統藝術中心臺灣音樂館所出版之《立言傳曲——莊永明口述影音紀實暨文稿紀念專輯》榮獲學術性書刊優等獎，此項殊榮係對臺灣音樂館執行重建臺灣音樂史記錄保存，傳承發揚核心業務的肯定與鼓勵；國光劇團與時報文化出版公司合作出版之《一生千面—唐文華與國光劇藝新美學》一書，由資深藝文記者陳淑英採訪撰稿，詳細紀錄國光劇團當家老生演員唐文華的京劇藝術生涯，則榮獲推廣性書刊類佳作，頒獎典禮預定在9月30日於國史館臺灣文獻館舉行。
莊永明老師為臺灣重要的文史專家，在《立言傳曲——莊永明口述影音紀實暨文稿紀念專輯》中用「以歌論史，以史觀歌」的觀點來記載臺灣音樂與歌謠。他以「臺灣歌謠小故事」為主軸，從臺灣文協百年、臺灣歌謠重要人物和代表歌曲，到自身相關收藏及著作等七個主題，記錄他對臺灣歌謠研究的個人觀點，循序漸進帶領讀者從遠至今了解臺灣歌謠的進程。除此之外，紀念專輯中更將莊永明老師生前遺作《大我歌聲 小我歌曲》一併收錄其內，他以精簡的文字梳理1920、1930年代臺灣歌謠的創作，及歌謠中蘊藏的社會文化背景，乃至「臺灣文協成立」啟蒙臺灣文化主體意識，並以歌曲折射出那個年代的時代性及政治、文化、社會背景做精闢的陳述解析，全文約2萬字，可與影音紀錄對照閱讀。
唐文華老師自十歲坐科以來，已在戲曲紅氈上唱念做打五十年，他唱過的戲、能唱的戲百十齣，被中研院王德威院士譽為「台灣鬚生第一人」。本書精選他主演過的《未央天》、《閻羅夢》、《關公在劇場》、《康熙與鰲拜》《孝莊與多爾袞》、《夢紅樓·乾隆與和珅》六齣代表性劇目，文圖並茂細剖他的表演詮釋，讓讀者了解他如何成為王院士形容「不僅能唱，更能演，早已超過傳統京劇表演局限」的戲曲表演藝術家。
國立傳統藝術中心將秉持此榮耀，繼續研究、整理、爬梳，出版更多傳統藝術相關的影音作品與生命史，以保存、典藏、傳承並發揚傳統藝術，讓更多民眾認識、了解傳統藝術之美。
