由國立傳統藝術中心主辦的2019亞太傳統藝術節,10月9日晚上在宜蘭傳藝園區廟埕舉辦國際友誼之夜,透過臺灣辦桌文化的喜慶氛圍以及宜蘭風味特色晚宴,讓參與藝術節的各國藝術家們共度一個溫馨熱鬧的夜晚,也留下深刻的回憶。
傳藝中心表示,已有18年品牌經驗的亞太傳統藝術節,不僅每屆都以不同主題邀請亞太地區表演團隊與工藝師來臺展演,每年藝術節期間,也都會為這些遠道而來的國際友人規劃一場特別的晚宴,除了感謝他們為臺灣民眾帶來精彩的藝術饗宴,更期待透過藝術節的平臺,有機會讓臺灣與世界交朋友。因此每年的友誼之夜都在傳藝中心的精心策劃下,以美食、表演、與濃厚的臺灣人情味,為藝術節加溫。
為了讓藝術節的各國嘉賓體驗臺灣澎湃熱情的人情味及純樸的庶民生活,並充分展現宜蘭傳藝園區內廟埕的特殊氛圍,2019亞太傳統藝術節國際友誼之夜特別選在10月9日於宜蘭傳藝園區文昌祠前的廟埕廣場舉行,同時將戶外辦桌及廟口文化兩種元素切入,現場搭起棚架、立起爐灶與備菜的桌檯,豪邁地在戶外烹煮食物。餐點部分特別邀請宜蘭在地老字號羅東渡小月餐廳擔任總舖師,以特色臺灣宴客大菜作為菜譜,並放入多道具宜蘭特色的菜餚。現場出席晚宴的包括喬治亞、印度、韓國、越南、尼泊爾及臺灣的各國演出團隊與工藝師,席開14桌,相當熱鬧。
除了精心準備的美食佳餚外,主辦單位特邀由宜蘭優秀青年演奏家所組成的「同根生樂團」演出晚宴節目,透過東方傳統樂器演奏臺灣以及與會各國的代表性音樂及民謠,同時更展現東西方、傳統與當代音樂文化的跨界展現。其中開場安排宜蘭資深藝術家游源鏗先生與同根生樂團共同演出新編曲目〈同慶〉,更是令人驚艷。傳藝中心指出,在臺灣的民間宗教信仰中,「扮仙」是在「正戲」演出前的儀式劇,搬演天上的眾仙駕起祥雲,一同到人間慶賀賜福,游源鏗先生與同根生樂團以傳統北管扮仙與現代編曲結合,駕起祥雲、天人同喜,為2019亞太傳統藝術節賜福,也讓在場的嘉賓深刻感受到臺灣傳統文化之美。美食與藝術在初秋的夜晚交融發酵,各國藝術家也不干示弱,紛紛上台表演各國的特色節目,現場氣氛嗨翻。
因10月適逢中華民國國慶,傳藝中心特別安排在晚宴中為所有在場的10月壽星慶生,也和在場的各國藝術家一起為中華民國慶生,全體與會人員一起歡唱生日快樂歌,溫馨感人。傳藝中心也依臺灣婚慶慣例在晚宴結束送客時為每位與會者準備一份別具臺灣特色的伴手禮,並由中心主任陳濟民一一親手致贈,部分國外團隊亦準備各具代表性的禮物做為回禮,分享彼此的心意,為晚宴畫下美好的句點。會後,與會的各國友人都表示對於這樣的臺灣味餐會體驗感到驚喜,也對此番來臺參與亞太傳統藝術節留下深刻的印象。
2019亞太傳統藝術節第二梯次活動自10月10日起至10月13日在傳藝中心宜蘭園區辦理,即將登場的包括韓國【右水營羌羌水月來振興保存協會】(USUYEONG GANGGANSULLAE)、越南【國立北寧官賀民歌藝術團】(National QuanHọBắcNinh Folk Songs) 、臺灣【屏東縣滿州鄉民謠協進會】,工藝部分則有韓國螺鈿漆器工藝、越南藤編工藝的現場示範與手作體驗活動,想要親炙難得一見的人類無形文化資產,請民眾把握機會。詳細資訊請洽活動官方網站(https://festival.ncfta.gov.tw/2019aptaf/zh-tw)或臉書搜尋「亞太傳統藝術節」(https://www.facebook.com/AsiaPacificTraditionalArtFestival/)。
………………………………………………………………………………………….
◎活動連絡人:國立傳統藝術中心 楊純純(03)9705815分機1303、0922232076
◎新聞連絡人:國立傳統藝術中心 連家瑩(03)9705815分機1114、0939794713