國立傳統藝術中心所屬臺灣豫劇團與中國大陸河北省河北梆子劇院即將於本周六、日（9月20日與21日）於傳藝中心宜蘭園區進行交流示範與演出活動。連續兩日上午10時30分於蔣渭水演藝廳舉行示範講座，由國家文藝獎得主、豫劇皇后王海玲親自講解「水袖」、「甩髮」等戲曲身段，並由河北梆子劇院示範「三岔口」、「徐策跑城」片段；下午3時於蔣渭水演藝廳由河北梆子劇院與臺灣豫劇團進行專場演出，劇目為《抬花轎》、《藏舟》與《投縣》，兩日提供不同的劇碼，透過交流演出，觀眾可以同時欣賞不同的戲曲風格，「河北梆子」與「河南梆子」的首度交流碰撞，機會難得，有興趣的民眾千萬不要錯過！

「梆子」是戲曲聲腔名，以「梆子」（一種木製的打擊樂器）為伴奏樂器，故而得名；又因為源於甘肅一帶，該地古屬秦地，又名「秦腔」。秦腔往東流傳，與各地方言、土腔結合，發展出具有不同地方色彩的梆子腔。以最粗淺的分類，有陝西梆子、山西梆子、山東梆子、河北梆子、河南梆子，各省梆子下面還有區域性的梆子，形成一個龐大的聲腔系統。

河北梆子為河北的地方戲曲劇種之一，也被稱為直隸梆子、京梆、笛梆子、反調等，其曲調高亢激昂，適合演出悲壯的劇情，又富有純樸的地方色彩，1952年後統稱為河北梆子，2006年5月20日，河北梆子經中國國務院批准列入第一批國家級非物質文化遺產名錄。

另源自梆子戲曲聲腔系統的「河南梆子」傳到臺灣，在高雄左營落地生根超過60年，招收學員，傳承發展至今，使用的舞臺語言和音樂聲腔也和原生地的河南梆子有了區別，近年也嘗試跨界元素，結合莎士比亞的豫莎劇《約/束》、《量度》，以臺灣本土題材改編的《美人尖》、《梅山春》等。本次與「河北梆子」的交流演出並結合教育示範，呈顯戲曲多樣性，呈現給各位觀眾。

相關演出資訊請洽國立傳統藝術中心網站www.ncfta.gov.tw，索票方式：國立傳統藝術中心首頁/展覽演出/展演活動/線上索票，或於上班時間致電索票專線(03)9705815分機1386、1365。

【示範與演出資訊】
壹、示範講座 (自由入座)
日期：9/20(六)、9/21(日)
場次：於每日上午10時30分各舉行1場，共計2場。
地點：蔣渭水演藝廳
一、主持人：臺灣豫劇團藝術總監林幸慧
二、主講人：河北梆子劇院一團團長、大陸一級演員許荷英
國家文藝獎得主、臺灣豫劇團一等演員王海玲
三、示範演出：河北梆子劇院〈三岔口〉及〈徐策跑城〉片段
四、講座：在示範演出之後，由主講人，向觀眾介紹更多關於梆子戲的表現元素「甩髮」與「水袖」。
(一)「甩髮」由河北梆子劇院許荷英主講。
(二)「水袖」由臺灣豫劇團王海玲老師主講、演員蕭揚玲示範。
五、Q&A：由現場觀眾提問，主講者回答，並致贈提問者小禮物。

貳、專場演出 (索票入場)
日期：9/20（六）、9/21（日）
場次：於每日下午3點至4點各演出1場，計2場。
地點：蔣渭水演藝廳
一、主持人：臺灣豫劇團藝術總監林幸慧
二、演出劇目：
(一) 9月20日(六)，15:00
臺灣豫劇團：〈抬花轎〉
主演：周桂蘭/蕭揚玲飾；轎夫/胡昌民、杜雋豪、林文瑋、楊啟青飾
河北梆子劇院：〈藏舟〉
主演：胡鳳蓮/邢少燕飾；田玉川/丁雲飛飾
(二) 9月21日(日)，15:00
臺灣豫劇團：〈抬花轎〉
主演：周桂蘭/蕭揚玲飾；轎夫/胡昌民、杜雋豪、林文瑋、楊啟青飾
河北梆子劇院：〈投縣〉
主演：胡鳳蓮/邢少燕飾；田雲山/扈曉波飾；田夫人/趙　璿飾