國立傳統藝術中心臺灣國樂團於9月9日至13日赴日本展開《樂之交會》巡演,接連於東京與千葉舉辦校園推廣講座及兩場音樂會,讓臺灣國樂的多元聲響在日本綻放,開啟傳統音樂交流的嶄新篇章。
音樂會現場處處充滿臺日彼此相惜的暖心情意。首日演出一開場,日本主持人日向理先生便特別換上一襲「紅藍配色」西裝登臺,以象徵臺灣國旗色彩的巧思向遠道而來的樂團致敬,無聲的體貼瞬間拉近兩地距離。演出互動環節更格外動人,當樂團演奏起日本家喻戶曉的民謠《紅葉》時,現場特別邀請觀眾隨樂聲齊聲合唱,臺上的傳統國樂與臺下的日語歌聲交織迴盪,全場打破語言隔閡融為一體;音樂會尾聲奏響安可曲《月亮代表我的心》時,熟悉旋律直擊人心,臺下觀眾情不自禁跟著輕聲合唱,許多旅日僑胞眼眶泛紅、熱淚盈眶,在異鄉深刻感受被故鄉樂音撫慰的溫暖共鳴。
除了臺上臺下的真摯呼應,觀眾席間一個個跨越漫長路途的身影同樣令人動容。有僑胞專程從靜岡出發,清晨八點便開車長途跋涉數小時前往千葉,只為親臨現場聆賞臺灣國樂的魅力;首席客席指揮許瀞心老師昔日的學生,在網路上看到消息後,亦滿懷感念特意從東京外郊驅車前來支持。這些跨越百里的真摯心意,讓音樂家的每一聲演奏,化作彼此心中最深沉有力的感動。
兩場演出共吸引近800名觀眾共襄盛舉,座無虛席。此次巡演得以圓滿順利,特別感謝文化部「風潮計畫」的全力支持,日本合作夥伴、社會各界及愛樂人士的慷慨相助,更由衷感謝日本北之台雅樂會的熱情攜手,以及音樂家們的傾力投入,完美詮釋每一首曲目。交流活動亦獲臺日各界高度重視,駐日本代表處周學佑公使伉儷、僑務委員林月理、千葉縣中華總會濱田裕子會長、日本千葉台灣商會王育琦會長、千葉縣參議院議員うすい正一、千葉縣夷隅市市長小路正和及市議會議員久我つかさ親臨現場;日本眾議院議長森英介、千葉縣知事熊谷俊人及千葉市長神谷俊一特別致贈賀電;駐日本代表處李逸洋代表等人亦致贈花籃祝賀。巡演期間,樂團亦前往東京中華學校辦理「愛上國樂」講座,帶領師生認識國樂,使交流走進校園。
兩團情誼緣起於2019年,歷經多年等待與熱切聯繫,終於在今年跨海聚首。《樂之交會》不僅實踐了相隔多年的合作之約,更印證了臺日深厚且堅實的文化情誼。這場音樂交會打破語言與地域界線,在彼此的音韻呼應中深化了兩國人民的情感連結;深信本次交流成果能成為未來國際音樂合作的寶貴經驗,持續深化臺日民間藝術交流,讓臺灣與日本傳統音樂之美在國際舞臺聲聲不息。