2014亞太傳統藝術節延續2013年「流動、游移」之策展概念，以雙年主題的文化精神延伸，並以日本民族學與人類學家佐佐木高明、藤井知昭等學者在1980年代所提出的「照葉樹林文化帶」（Lucidophyllus Cultural Belt）為東亞文化的源流論說，做為焦點區域範疇，多元呈現此文化帶內共同的常民生活印象與傳統藝術特徵。
照葉樹林文化帶內的親密關係
這塊半月型的區域，由尼泊爾、東南亞及中國西南，東順沿著茶樹的生長，途經臺灣至濟州島，終止於日本，屬於同源文化區，擁有同樣的生活方式，也具有共通的藝術表現形式。
而所謂的照葉樹林，就是以橡樹、樟樹、山茶樹等暖溫帶常綠闊葉樹為主的東亞特有樹種，因為樹葉有光澤，陽光一照，便反射出閃閃光芒，故名「照葉樹林」。在此地帶中醞釀與成長的文化十分相似，如：吃發酵過的食物（醬油、味噌、臭豆腐、納豆等）、喝綠茶、使用竹器、生漆、用魚鷹捕魚、走婚、干欄式建築、男女對唱情歌、使用踏歌與歌垣等，都是該文化區的生活印象和生活經驗寫照。
以臺灣為中心的亞太傳統藝術交換平台
2014亞太傳統藝術節將以臺灣作為此文化帶上的中心樞紐之地、傳統藝術交換平台，串連東亞半月弧的前緣（東南亞）和東亞半月弧的後境（東北亞），邀請前境的泰國西北卡倫族、廣西苗侗族，後境的韓國濟州島七摩里堂靈登巫儀、日本西川流傳統歌舞伎，以及臺灣排灣族、阿美族與噶瑪蘭族三個臺灣原住民族與之呼應，更將透過照葉樹林文化帶上共通的常民生活樣貌（吃發酵過的食物、茶飲文化和高腳屋住居）與傳統藝術特質（踏歌、對歌、複音），與民眾分享亞太生活圈中美好的無形文化價值。
相關連結
2014亞太傳統藝術節(另開視窗)